Условия и
положения

 

Scroll to here

Условия и положениям школы Embassy English на 2017 год


Сторона по договору, предоставляющая вам услуги, и вы должны подтвердить свое согласие на принятие данных условий и положений, разработанных в стране вашего временного пребывания в связи с обучением.

В Великобритании это Embassy Educational Services (UK) Limited (Регистрационный номер компании 1599830, юридический адрес: 1, Billinton Way, Brighton, BN1 4LF.
В США это Center for English Studies, LLC,ц, юридический адрес 330 7th Avenue 2nd Floor New York NY 10001.
В Канаде это Study Group Canada, Limited. Co № 3229099, юридический адрес 2900, 10180-101 Street, Edmonton, Alberta T5J 3V5 Canada..
В Австралии это Study Group Australia Pty Limited. ACN 070 919 327 of Level 24, 201 Elizabeth Street, Sydney NSW 2000, Australia..
В Новой Зеландии это Study Group NZ Ltd. Co no. 1012808, юридический адрес 75 Karangahape Road, Newton, Auckland, New Zealand. . 1. Уплата сборов Сборы должны быть уплачены до выдачи визовых документов и не позднее, чем за 14 дней до прибытия.
В Австралии, студенты, обучающиеся по нескольким образовательным программам, должны уплатить полную сумму сборов до выдачи визовых документов и не позднее чем за 14 дней до прибытия. Последующие платежи должны быть получены в соответствии с датами, указанными в счет-фактуре.
В Калифорнии студенты, обучающиеся по программам продолжительностью более 16 недель, могут выбрать вариант оплаты за обучение в полном объеме или оплатить обучение в рассрочку. Студенты, выбирающие оплату в рассрочку, должны оплатить полную сумму задолженности в связи с зачислением до выдачи визовых документов и не позднее, чем за 14 дней до прибытия. Последующие платежи должны быть получены в соответствии с датами, указанными в счет-фактуре. Установленные сроки для каждого платежа определяются в зависимости от продолжительности программы. Срок выплаты в рассрочку не должен превышать эквивалент суммы за 16 недель программы обучения до середины программы, когда любой непогашенный остаток
должен быть получен в полном объеме.
Документы на переезд и размещение будут выданы за 14 дней до даты прибытия после получения платежа в полном объеме (где применимо). Мы оставляем за собой право добавить плату в 2 % от суммы платежа на случай любых задержек с выплатой сборов. При оплате с помощью кредитной карты может взиматься комиссия до 2,5% за обработку транзакции по кредитной карте. Платеж можно перечислить в школу Embassy English в некоторых местах, где доступны варианты оплате через платежную платформу PayOnline. Доступ к этой платформе можно получить на сайте pay.embassyenglish.com с помощью уникальных студенческих кодов доступа. При совершении некоторых платежных операций будет взиматься комиссия в размере до 2,5%. Школа Embassy English оставляет за собой право изменять размер комиссии время от времени. Если учащийся выберет вариант оплаты в своей местной валюте, будет применяться ставка комиссии за обмен иностранной валюты. Действующий обменный курс можно узнать в Интернете по состоянию на время и дату платежа. Банковские сборы и комиссии за оба передающего и принимающего банка должны быть оплачены отправителем средств, либо должны быть скомпенсированы за счет студента. 2. Услуги
Школа Embassy English оставляет за собой право изменять сведения о своих услугах, в том числе курсах, объектах, местах размещения и датах проведения курсов, в случае если к этому вынуждают обстоятельства, неподконтрольные школе Embassy English, либо если численность учащихся недостаточна для полноценного функционирования учебного курса.
3. Уровни владения языком для зачисления на курсы
Для большинства курсов предусмотрены минимальные уровни владения английским языком для зачисления в учебные группы. Если после тестирования студент не дотягивает до минимального уровня, требуемого для зачисления на курс, школа Embassy English оставляет за собой право перевести такого студента в учебную группу, соответствующую его уровню владения языком и/или выбрать для него другой учебный план. Там, где это приводит к увеличению продолжительности курса обучения, школе Embassy English возможно потребуется оформить новый сертификат о зачислении. Студенты могут быть переданы в ближайший центр школы Embassy English, где преподавание ведется на более низком уровне учебного плана курса.
4. Изменения в численности учащихся
Школа Embassy English оставляет за собой право взимать административный сбор в размерах GBP50; CAD80; AUD120; NZD90 при каждом изменении информации о размещении студентов или отмене после подтверждения ранее согласованного места размещения. Кроме того, если запрос на изменение ранее подтвержденной информации был направлен менее чем за 7 дней
до запланированной даты прибытия, то будет взиматься штраф в размере, эквивалентном недельному проживанию. Эти сборы не будут применяться к обновленным или расширенным учебным курсам.
5. Изменения в переездах между аэропортами
Уведомление об изменении о времени переездов между аэропортами должно быть в наш Центр регистрации иностранных студентов (International Admissions Centre ) не менее чем за 2 полных рабочих дня до назначенного времени прибытия. Если уведомление не получено, то школа Embassy English снимает с себя ответственность за ошибки в работе, и будет вправе удержать дополнительный административный сбор или компенсацию за экстренный переезд.
6. Сведения о размещении и поездках
Размещение и подтверждения* переездов должны быть подтверждены за 14 дней до даты начала курса для всех учащихся, зачисленных более 4 недель до даты начала курса. Размещение и подтверждения* переездов должны быть подтверждены не менее чем за 4 дня до даты начала курса для всех учащихся, зачисленных более 4 недель до даты начала курса.
*При условии , что предоставленные детали поездки и оплаты в соответствии с Вашим средством оплаты были получены. Если информация принимается менее чем за 2 рабочих дня до запланированной даты прибытия, школа Embassy English не сможет предоставить трансфер или место размещения в выходные дни прибытия.
7. Страхование от аварий и медицинское страхование
Необходимо, чтобы все учащиеся имели соответствующее страхование на случай аварий и медицинское страхование. Студенты должны предоставить доказательства надлежащего покрытия страховки при зачислении. Школа Embassy English также предлагает страхование, именуемое StudyCare. Покрытие по страховому полису StudyCare не начнется действовать до тех пор, пока страховые сборы, которые не подлежат возмещению, не будут уплачены в полном объеме. StudyCare не доступна для студентов в Австралии. В Великобритании, студенты, не желающие приобретать StudyCare, должны представить эквивалентный страховой сертификат или европейскую карточку медицинского страхования по прибытии. Учащиеся в США, Канаде и Новой Зеландии, не желающие принимать StudyCare, должны представить эквивалентный страховой сертификат по прибытии. Учащиеся без страхования должны приобрести полис StudyCare. В США StudyCare является обязательным для учащихся по программе Englsih in Action (Английский язык в действии).
В Канаде StudyCare является обязательным для студентов, обучающихся по программе International Internship Programme или по программе стажировок. В Новой Зеландии наличие надлежаще оформленного и актуального медицинского и туристического страхового полиса является обязательным для всех иностранных студентов. Это требование приведено в Своде правил для иностранных студентов, изданном Министерством образования Новой Зеландии, с которым можно ознакомиться в Интернете по адресу www.minedu.govt.nz/goto/international. Большинство иностранных студентов не имеют право на оказание финансируемых государством медицинских услуг, пока они находятся в Новой Зеландии. Если учащийся получает медицинское лечение во время пребывания, он будет обязан оплатить полную стоимость лечения. Полную информацию о материальных правах на оказание финансируемых государством медицинских услуг можно получить Министерстве здравоохранения, либо на веб-сайте www.moh.govt.nz.
В Австралии является обязательным требованием, чтобы держатели Студенческих визы для учебы за рубежом, приобретали Страховое покрытие для иностранных студентов (Overseas Student Health Cover - OSHC) на весь период пребывания в Австралии. Студенты обязаны приобрести полис OSHC до приезда в Австралии с датой начала действия, совпадающей с датой прибытия в Австралию. Это гарантирует им надлежащее медицинское обслуживание во время учебы в Австралии. Если студент выбирает вариант оформления страхового полиса OSHC школой Embassy English за первый курс/год учебной программы, то студент будет обязан продлить или выкупить полис OSHC на оставшийся период своего пребывания в Австралии. Они должны представить доказательства покрытия за весь период до получения подтверждения о зачислении. В период после прибытия возврат полиса OSHC будет невозможен.
8. Общая политика возврата денежных средств
Школа Embassy English определяет полный курс обучения как начальный период зачисления на курсы. Все продления считаются новым периодом зачисления. Все возвращаемые суммы должны отправляться на счет представителя школы Embassy English, которому эти средства перечислялись изначально, за исключением Новой Зеландии, где возмещение выплачивается непосредственно студенту.
Если студент получил отказ в выдаче визы после уплаты всех сборов, за исключением сборов в связи с отменой прибытия, описанных в указанном ниже документе Политика в отношении отмены ранее запланированного, то эти сборы будут возмещены студенту в течение 28 дней при условии получения нашим Центром регистрации иностранных студентов не менее чем за два рабочих дня до начала курса письма об отказе в выдвче визы и при условии выполнения данным студентом всех требований к выдаче визы. Студенты в Сан-Диего, Лонг-Бич и Сан-Франциско, должны заполнить и подписать со школой штата Калифорния форму соглашения по возврату выплаченных сборов. Обработка возвращаемых платежей будет осуществляться в соответствии с настоящими условиями и положениями. В Австралии это соглашение, а также наличие жалоб и обращений, не лишает студента права подавать судебные иски в соответствии с законодательством о защите прав потребителей Австралии. Возврат средств студентам будет произведен в течение 28 дней, если студент не выполнил своих обязательств по оплате в связи с отказом в выдаче визы при условии, что нашим центром регистрации иностранных студентов будет получено письмо-уведомление об отказе в выдаче визы. В случае если школа Embassy English не выполнила своих обязательство по предоставлению услуг согласно ранее выплаченным суммам, то студент будет вправе вернуть суммы сборов за обучение, уплаченные ранее в пользу школы Embassy English. Сумма возмещения будет определяться разницей между оплаченной суммы и полученными часами занятий. Если, в маловероятном случае, школа Embassy English не в состоянии обеспечить курс в полном объеме, студенту будет предлагаться сумма возврата в соответствии с приведенным выше пунктом. Возмещение будет выплачено в течение 14 дней с даты прекращения курсов. В качестве альтернативы, студенту может быть предложено зачисление на подходящий аналогичный курс в школе Embassy English без дополнительных затрат. Студент имеет право выбирать полное возмещение стоимости курса или дать согласие на переход в другой учебный курс. Если он выберет вариант перехода в другой учебный курс, то школа Embassy English попросит студента подписать письмо о согласии на переход в другой учебный курс. Если школа Embassy English не в состоянии предоставить возмещение или перевести студента в альтернативный курс, координатор программы защиты образовательного процесса(Australian government Tuition Protection Scheme, TPS)) организует зачисление данного студента на альтернативный учебный курс.
9. Политика в отношении отмены ранее запланированного
Школа Embassy English определяет отмену как изменение даты начала первого курса. Все аннулирования должны быть произведены в письменной форме и переданы в наш Центр регистрации иностранных студентов, и в этом случае будет действовать следующая политика возврата денежных средств: Сбор за зачисление, курьерский сбор, сбор за размещение в жилых апартаментах возмещению не подлежат (в США сумма возмещения максимум 500 долларов).
10. Возврат сумм за обучение до прибытия в Великобританию, США и Канаду
В Великобритании и Канаде, где отмены были произведены в письменном виде более чем за 14 дней до даты начала первого курса, возмещению подлежит 100% от оплаты за обучение; сбор за подачу заявления на получение визы в Великобританию (CAS) и дополнительные административные сборы возмещению не подлежат (в США сумма возмещения не превышает 500 долларов). Если уведомления об отмене получены в письменном виде за 14 или менее дней до даты начала первого курса, то со студентов будут удержаны суммы в размерах GBP250 (Великобритания) или CAD350 (Канада) дополнительно к сборам, перечисленным в этом параграфе.
В Австралии, в случае отказа в выдаче студенческой визы применяются следующие условия: Школа Embassy English соглашается возместить в течение 28 дней, оплату за обучение и прочие сборы, если студент предоставит заверенное свидетельство об отказе в выдаче студенческой визы органом, ведающим выдачей виз. Суммой возмещения является размер вознаграждения, выплаченный от имени студента, за вычетом меньшей из следующих сумм, которые будут сохранены:
1) 5 % от полученной суммы сборов (предоплаченные сборы ща обучение, сборы за прочие услуги)
2) $500. В случае отказа в выдаче нестуденческой визы общей отмены, в том числе приезда заявителя на получение студенческой визы, применяются следующие условия: Студенты должны заплатить взнос за зачисление плюс 30% от общей суммы оплаты за обучение, а также все прочие сборы, если отмена произошла до начала их курса. В Новой Зеландии студенту будут возвращены сборы за обучение в полном объеме, за вычетом сбора за зачисление.
Возмещение средств за размещения до прибытия
A) Студенты, отменяющие свою бронь за размещение менее чем за 14 дней до прибытия, уплачивают сумму, эквивалентную оплате за проживание в течение 1 недели (за исключением США).
B) При отмене брони менее чем за 48 часов до прибытия, взимается сумма, эквивалентная оплате за 4 недели проживания, или полная оплата за проживание, если продолжительность проживания по бронированию не превышает 4 недели (за исключением США).
11. Политика отзыва
Школа Embassy English определяет отзыв как прекращение учебного курса после начала первого курса. Любое уведомление об отзыве должно быть в составлено в письменной форме на имя директора учебного центра школы Embassy English, в котором обучается студент. Сбор за зачисление, курьерский сбор, сбор за размещение, а также страховые премии по полисам StudyCare или OHSC возмещению не подлежат, если студент прервал свой курс после прибытия.
Возмещение оплаты за обучение после прибытия
Для получения возмещения должно быть предоставлено письменное уведомление об отзыве. Если учащийся нарушает условия выдачи виз, оплата за обучение возмещаться не будет.
США: Суммы возмещения рассчитывается от пятницы последней недели посещения.
A) Если студент проучился менее 60 процентов времени начального периода зачисления или последующего периода зачисления, например, в случае продления, то школа Embassy English будет вправе удержать суммы за пропорциональную долю времени обучения по обычной (не льготной ставке - для курса "Общий английский").
B) если студент проучился более 60 процентов времени суммарного периода зачисления, то школа Embassy English не будет возмещать суммы за оставшееся время.
C) непосещения: Сборы за обучение подлежат возмещению в полном объеме.
При определении количества недель, которые проучился студент, школа Embassy English будет считать частичную неделю как целую неделю обучения. Возврат всех сумму будет произведен в течение 45 дней с даты аннулирования, а возвращаемые суммы будут отправлены на тот счет, с которого был выполнен платеж.
Великобритания, Канада и Австралия
Возмещение оплаты за обучение производится не будет, если студенты уведомили учебный центр школы Embassy English о своем отзыве после начала первого курса. Если студент зачислен в нескольких учебных центрах и на несколько курсов, то датой начала курса в смысле данной стать будет считаться начальная дата курса в школе Embassy English.
Новая Зеландия
A) если студент объявляет о своем отзыве в течение первых 2 дней курса продолжительностью от 1 до 34 дней, то возмещению подлежат 50% от общей суммы уплаченных сборов. Если студент объявляет о своем отзыве по прошествии более 2 дней с даты начала курса, то сборы за обучение возврату не подлежат.
B) в случае курсов продолжительностью от 35 дней до 3 месяцев, если студент уведомляет о своем уходе в первые 5 дней с даты начала курса, то возмещению подлежат 75% от общей суммы оплаты. Если студент объявляет о своем отзыве по прошествии более 5 дней с даты начала курса, то сборы за обучение возврату не подлежат.
C) в случае курсов продолжительностью более 3 месяцев, если письменное уведомление об отказе от курса получено к концу восьмого дня курса, то сумма оплаты при прекращении занятий в размере менее 500 новозеландских долларов подлежит возмещению в размере не более 10%. Студенты, прекращающие занятия после этого периода, утрачивают право на возмещение оплаты за обучение;
Возврат средств за размещение после прибытия
Студенты, намеревающиеся покинуть свои места размещения, обязаны предоставить уведомление об этом в письменной форме не менее чем за 28 дней. После вычета оплаты за прожитые дни, включая обязательный период уведомления будет удержана сумма по стандартной ставке размещения, а суммы сверх периода размещения будут возвращены за минусом административного сбора. В зависимости от условий поставщика услуг может применяться местная политика, действующая по запросу.
12. Визы
Студенты должны обратиться в свое местное посольство,, консульство или в Верховную комиссию, чтобы выяснить, разрешен ли им въезд в выбранную страну для обучения. Если студент не получил или не продлил свой визовой статус в соответствии с визовыми условиями, то его обучение на курсе будет аннулировано без возмещения выплаченных сумм. Для студентов, желающих обучаться в США, школа Embassy English имеет право в соответствии с Федеральным законом зачислять студентов без иммиграционного статуса. В соответствии с законом для выдачи формы I-20 вместе с заявлением о зачислении мы должны получить следующие документы/сведения:
A) домашний адрес студента
B) доказательства наличия достаточных средств для покрытия оплаты за обучение и расходов, например, выписка из обслуживающего банка или письмо из банка
C) письмо или нотариально заверенная гарантия поддержки со стороны родителей, работодателя или спонсора
До получения оплаты всех сборов не будут предоставлено никаких документов визовой поддержки
13. Праздничные дни (государственные и зарубежные)
Школа Embassy English будет закрыт в дни государственных праздников и никакой компенсации за пропущенные дни в связи с праздниками выплачиваться не будет.
Со всех учащихся в США и Великобритании в местах размещения на Рождество и Новый год в течение 2 недель будет взиматься сезонная доплата в размере GBP50 (Великобритания) или USD100 (США) в неделю.
Даты начала языкового семестра за рубежом и политика в отношении праздников:
4 января, 16 февраля, 28 Мар (только для США и Канады), 29 марта (только для Великобритания, Австралии и Новой Зеландии), 9 мая, 20 июня, 1 августа, 12 сентября.
США и Канада: За каждые 6 недель подряд посещенных занятий студент будет иметь право на 1 неделю отпуска. Накопленные отпуска не могут превышать 8 недель. Если берется часть накопленного отпуска, то остальная часть не может быть перенесена на более поздний срок.
Великобритания: Одно бронирование каникул в языковый семестр. Каникулярные дни могут быть забронированы до или после прибытия в Центр.
Австралия: До 2 недель отпуска после каждых 12 недель занятий, не более 4 недель в год. Каникулы должны быть забронированы до прибытия.
Новая Зеландия: Каникулы могут быть забронированы после прибытия при условии, что каникулы будут использованы в пределах даты окончания визы.
Политика в отношении каникул языкового семестра: Каникулярные дни являются гибкими и могут быть забронированы в соответствии с политикой регионального отделения школы Embassy English и условиями выдачи виз.
14. Разрешение споров
В случае возникновения спора между отдельными студентами и школой Embassy English применяются процедуры, упрощающие разрешение споров. Любая претензия должны быть в первую очередь направлена студенту
Директор учебного центра школы Embassy English. Каждая жалоба будет полностью расследована при условии, что она была получена в течение месяца со дня прекращения курса и все сборы были оплачены. Если вопрос не решен, студент должен сообщить в письменном виде на местный адрес главного офиса школы Embassy English (см. внутреннюю сторону задней обложки).
В Австралии, студенты могут подать апелляцию или опротестовать решение при поддержке омбудсмена зарубежных студентов. Омбудсмен зарубежных студентов оказывает бесплатную услугу для иностранных студентов, которые жалуются или намерены подать апелляцию на решение их частного поставщика образовательных услуг. См. сайт омбудсмена зарубежных студентов сwww.oso.gov.au или обратитесь по телефону 1300 362 072 для получения дополнительной информации. В Новой Зеландии студенты могут подать жалобу в Международный внешний орган по рассмотрению апелляций (IEAA): Посетите сайт www.justice.govt.nz/tribunals/international-education-appeal-authority
15. Ответственность
Школа Embassy English и ее сотрудники и представители не несут ответственности за утрату, повреждение имущества или травмы какого-либо рода, за исключением случаев, когда ответственность прямо предусмотрена законом. Школа Embassy English не несет ответственности в случае, если оказание любых услуг по контракту становится невозможным по любой причине вне контроля школы.
16. Действующие цены
Цены действительны с 1 января 2016. Цены могут быть изменены без предварительного уведомления и будут подтверждены только после выставления счета. За текущими ценами обратитесь на embassyenglish.com. Агенты должны обратиться к партнерскому веб-сайту: embassyenglish.com/partners
17. Высылка
Школа Embassy English оставляет за собой право на высылку или выселение из помещения и отчисление с курсов, организованных сотрудниками школы, любого студента, чье поведение является недостойным, по усмотрению директора учебного Центра. К примерам недостойного поведения относятся, но этим не ограничивается; агрессивное поведение, издевательства, незаконная деятельность, употребление наркотиков, неуместное употребление алкоголя или систематические пропуски занятий.
В Великобритании, США, Канаде и Новой Зеландии это решение является окончательным. Сборы не будут возвращены в таких случаях, и любые неуплаченные сборы подлежат незамедлительной уплате. В Австралии, учащийся имеет право на подачу апелляции против такого решения и сведения о процессе будут доступны в школе Embassy English. Учащиеся и их родители или опекуны, где это применимо, согласны оплатить расходы за обучение и другие сборы, подлежащие уплате за курс, в соответствующие даты. Стороны понимают и согласны с тем, что неспособность сделать это может привести к приостановке программы
и аннулированию зачисления студента.
18. Рекламная деятельность
Студент (и, где это применимо, его или ее родитель или опекун) соглашается с тем, что студенческие фотографии, видео, произведения искусства или другие работы, а также записанные или письменные свидетельства и детали достижений студента (к настоящему документу упоминаются как Student Images и Отзывы) могут быть использованы школой Embassy English и её головной организацией Study Group, либо сторонним агентом Study Group, по всему миру в рекламных целях, в том числе в своих печатных и онлайновых маркетинговых материалах и в любой социальной сети средств массовой информации без дальнейшего согласия или уведомления; и б) дает согласие школе Embassy English и еt головной организации Study Group на хранение или передачу через международные границы, копии студенческих изображений и Свидетельства для таких целей.
19. Студенческие обещания и гарантии
Для целей настоящей статьи приняты используются следующие формулировки терминов:
Начальный уровень: Означает уровень английского языка, с которым вы начинаете свой курс, как это было согласовано с вами в или примерно в первый день вашего курса и фиксируется как ваш начальный уровень в Личном кабинет студента Embassy English
Прогресс: Достижение или превышение вашего целевого уровня
Учебный план: Означает ожидаемое улучшение вашего уровня владения английским языком в течение курса от начального уровня до целевого уровня, как зафиксировано в Личном кабинете студента Embassy English
Целевой уровень: Означает уровень владения английским языком, который вы должны добиться пол окончании курса (с учетом вашего начального уровня и выбранного курса), как это было согласовано с вами в первый день вашего курса и зафиксированный как ваш целевой уровень в Личном кабинете студента Embassy English
19.1 В соответствии с пунктом 19.2 ниже, если по вашей окончательной оценке вы не достигаете успеха, то у вам по вашему выбору будет дано право либо:
19.1.1 вернуть пропорциональную сумму сбора за зачисление, исчисляемую с даты вашего начального уровня владения английским языком, который был ранее ниже Вашего учебного плана до даты вашей окончательной оценки; либо
19.1.2 взять дополнительные уроки без дополнительных расходов на обучение языку, пока вы не достигнете ожидаемого результата (при условии, что вы имеете законное право продолжать ваши занятия).
19.2 варианты, изложенные в 19.1 применяются только при наличии следующих ограничений:
19.2.1 вашим курсом являются либо стандартные или интенсивные курсы общего английского языка продолжительностью не менее 12 недель подряд,
19.2.2 ваша посещаемость занятий должна быть - не ниже 95%,
19.2.3 Вы вовремя выполнили все домашние задания,
19.2.4 Вы выполнили все еженедельные обзорные задания учебного блока,
19.2.5 Вы выполнили все тесты, предусмотренные вашим учебным планом; и
19.2.6 Вы воспользовались всей дополнительной поддержкой, которая возможно ранее была предложена вам, когда ваш уровень владения английским языком был оценен как ниже показателей вашего учебного плана
20. Защита данных
Любая информация, предоставляемая школе Embassy English, может сохраняться на компьютере и должна использоваться в соответствии с действующим законом о защите данных. Школа Embassy English может раскрывать соответствующие личные сведения, в том числе секретные личные данные медицинского характера, уполномоченным на то сотрудникам школы и третьим сторонам, если это необходимо в силу требований закона. Мы не будем предоставлять конфиденциальную информацию об учащихся любой третьей стороне без их на тог согласия, если не существует исключительных обстоятельств, например, когда здоровье и безопасность студентов и тому подобное, находится в опасности или когда законодательство требует от нас сделать это.
21. Дополнительная информация: Австралия
a) В рамках ESOS: Австралийское правительство стремится к тому, чтобы иностранные студенты провели время в Австралии с пользой и получили приятное впечатление. Австралийские законы способствуют повышению качества образования и защите интересов потребителей для зарубежных студентов.  Эти законы известны как в рамках действующей структуры и они включают в себя услуги в области образования для зарубежных студентов (в рамках действующей структуры) 2000 года и Закон о национальном кодексе и Служба защиты обучения (TPS). Посетите сайт https:/aei.gov.au/Regulatory информация/услуг в области образования для зарубежных студентов Students-Esos Legislative-Framework/в рамках действующих условий и положений: https://tps.gov.au/static content/студент обзор для сведения. Студент, имеющий любые опасения по поводу этих вопросов, после прибытия в школу Embassy English, должен связаться с директором Центра.
B) информация может быть предоставлена в распоряжение стран Содружества и государственных учреждений и TPS администратору на образование и защиту; Administrator@a.tps.gov.au, как часть наших обязательств в соответствии с рамками действующей структуры 2000 года и Законом о Национальном коде.
C) каждый учащийся должен уведомить кампус о любом изменении в своей контактной информации или адрес хотя зачисленных в курсе.
D) все курсы, предлагающие менее 24 уроков (20 часов) в неделю, не доступны для владельцев студенческих виз.
E) CRICOS Имя поставщика: Исследование группы Australia Pty Limited.CRICOS Код поставщика: 01682Е.
F) Иждивенцы школьного возраста, сопровождающие иностранных студентов в Австралии, должны будут платить полную стоимость, и они будут зачислены в государственную или негосударственную школу.
G) Студенты, обучающиеся в Квинсленде, которые обеспокоены поведением поставщика, могут обратиться к сотрудникам Квинсленда Департамента образования; Главный исполнительный директор этого департамента имеет право по Закону об образовании (иностранных студентов) приостановить или отменить регистрацию поставщика или курса в пределах этого государства.
H) Средняя расходы на жизнь Австралия: 20000 австралийских долларов в года. Новая Зеландия: 18000 в год.
22. Дополнительная информация: Новая Зеландия
A)Защита студенческих платежей: Сборы для учащихся будут полностью защищены банковской гарантией и наличными средствами со стороны независимого попечителя. В маловероятном случае, если школа Embassy English, будет закрыта до завершения курсов, плата за обучение в школе будут возвращена попечителем на пропорциональной основе.
B) Если студенты сталкиваются с трудностями в процедурах в Новой Зеландии, они могут связаться с квалификационным органом на по адресу PO Box 160 Wellington. Телефон: +64 4 802 3000. C) Свод правил: Школа Embassy English договорилась и обязуется соблюдать Правила попечительства иностранных студентов (Code of Practice for the Pastoral Care of International Students), опубликованные Министром образования. Копии этих правил доступны по запросу от этого учреждения или на сайте Министерства образования Новой Зеландии www.minedu.govt.nz. В Своде правил также установлено, что международные организации по вопросам образования (IEAA) и Группа экспертов принимают претензии и выносят решения по жалобам студентов. Их адрес электронной почты: Info.ieaa@minedu.govt.nz.
D) Иммиграция: Полную информацию о требованиях к визам и разрешениям , консультирование по вопросам прав человека для работы в Новой Зеландии во время учебы и требованиях к отчетности, доступны через Иммиграционную службу Новой Зеландии, и могут быть просмотрены на веб-сайте immigration.govt.nz.
E) каждый учащийся должен уведомить школу Embassy English о любых изменениях в своей контактной информации, местах размещения и жилом адресе.
23. Дополнительная информация: США
Для несовершеннолетних студентов, путешествующих без сопровождения, на рейсах в США или из США, взимается сервисный сбор в USD200 за несовершеннолетнего в сопровождении сотрудников аэропорта. Запросы на карманные деньги будут обрабатываться по ставке USD80.
24. Дополнительная информация: Соединенное Королевство
Школа Embassy English (с учебными центрами в городах Брайтон, Кембридж, Лондон, Хейстингс, Гринвич и Оксфорд) зарегистрирована в Реестре спонсоров UKVI под номером спонсорской лицензии 8V1P5MAW1. Это расширяет возможности школы Embassy English в выдаче свидетельство о  прохождении учебы по своему усмотрению.
Запросы на карманные деньги будут обрабатываться по ставке USD50.  Курсы со стандартной программой 20 классов в общей сложности 16 часов и 40 минут на обучение в неделю и с интенсивной 28 Итого 23 часов и 20 минут на обучение в неделю.
25. Форс-мажор
Школа Embassy English не несет ответственности в случае, когда она не в состоянии оказывать l услугу вследствие пожара, стихийных бедствий, актов правительства, отказа от поставщиков или субподрядчиков, трудовых споров или по другим причинам, которые ей неподконтрольны. Все указанные выше условия применимы к направлению студентов и агентов, если отклонения от правил прямо согласованы между агентом и школой  Embassy English или головной организацией Study Group, в письменном виде.